1
00:00:19,070 --> 00:00:23,510
هوسبيس دي شارينتون
ربيع 1813

2
00:00:58,070 --> 00:01:07,019
هذا اللجوء في تشارنتون مفيد للمجانين
أو المسعورة، ولكن بالتأكيد ليس ل

3
00:01:17,019 --> 00:01:24,299
رجل مثلي، ألستم جميعاً متعبين؟
بقدر ما أنت من العمل

4
00:01:24,299 --> 00:01:27,379
إلى حبسي لفترة طويلة؟

5
00:01:35,170 --> 00:01:40,409
هل تصدق أن مجرد
حبس رجل

6
00:01:40,409 --> 00:01:45,100
تعويض المجتمع عن الشرور
فعل لها؟

7
00:01:55,099 --> 00:02:06,339
ألا ترى أنه كلما أزعجتني أكثر
ذهني ملتهب ومتشجع ضد هذا العالم؟

8
00:02:17,318 --> 00:02:33,808
هذا السجن وإزعاجاتك الحمقاء لن يكون لها إلا
خدم في النهاية ليزرع ألف ظلام في رأسي..

9
00:02:46,099 --> 00:02:56,549
يا أصدقائي ادخلوا ادخلوا
مرحبا لدي هنا فقط

10
00:02:56,549 --> 00:03:03,240
شيء جديد لأخبرك به، لكن اجلس،
اجلس،

11
00:03:04,199 --> 00:03:09,408
إنها قصة قصة غير عادية

12
00:03:09,408 --> 00:03:19,680
الذي يقام في إيطاليا و
وبشكل أكثر دقة في البندقية.

13
00:03:20,599 --> 00:03:26,489
أوه نعم أعلم أن لا أحد منكم
تعرف بالضبط أين

14
00:03:26,489 --> 00:03:32,989
هذه المدينة ولأنها تحتل
مكان صغير جداً على الخرائط، ولكن

15
00:03:32,989 --> 00:03:43,969
يبدو أن البندقية قد تم اختراعها
أن تكون المدينة المثالية.

16
00:03:50,400 --> 00:03:59,569
أصدقائي، أغمضوا أعينكم و
دع أصدقائك يتجولون.

17
00:03:59,569 --> 00:04:15,319
الخيال سوف ترى بعد ذلك
هذه المدينة مضاءة

18
00:04:15,319 --> 00:04:24,659
في أمسية حارة من شهر يوليو عام 1772 على وجه التحديد

19
00:04:26,600 --> 00:04:33,080
مدينة مصنوعة من متاهات لا تنفصم

20
00:04:33,079 --> 00:04:44,560
من الأزقة والقنوات المتشابكة
تشغيل أنفسهم فرشاة الماضي بعضها البعض

21
00:04:44,560 --> 00:04:49,050
تجنب بعضها البعض،

22
00:04:49,050 --> 00:04:54,000
وتضيع في البحر.

23
00:05:07,000 --> 00:05:13,110
أرصفة البندقية تصطف على جانبيها القصور
التي تنظر إليك بفخر من الأعلى.

24
00:05:13,110 --> 00:05:20,939
من شرفتهم الحجرية الدانتيل
الجدار يغرق بلا خوف في الماء

25
00:05:20,939 --> 00:05:27,629
من البحيرات ويخرج ناعمًا
مع رقائق الطوب الأصفر والأحمر.

26
00:05:27,629 --> 00:05:32,969
لعبور هذه القنوات المدينة
فصنعوا قوارب صغيرة لعبورهم.

27
00:05:32,970 --> 00:05:44,960
أسود بدون شراع قوسه
يلوح بفخر بشفرة حديدية رفيعة

28
00:05:44,959 --> 00:05:55,500
محفور ويمكن أن يجعلك
يؤمنون بشكلهم الجنائزي

29
00:05:55,500 --> 00:06:02,089
أنك ميت بالفعل
بقية العالم...

30
00:06:35,199 --> 00:06:42,250
الوكيل الذي سيادته موروسيني
وقد صممت من أجل

31
00:06:42,250 --> 00:06:48,800
أن شركة الممثلين الفرنسيين
يُسمح له بالتمثيل في المسرح،

32
00:06:51,819 --> 00:06:58,180
عندما منعته المحكمة
وقيل لي أيضاً أن فضيلة الشيخ

33
00:06:58,180 --> 00:07:03,100
وقد شوهد كونتيني وهو يشعر بالعار الشديد

34
00:07:03,100 --> 00:07:06,670
أبحث تحت طاولات الألعاب لنرى
إذا لم يخرج اللاعبون من اللعبة

35
00:07:06,670 --> 00:07:10,100
بعض العملات المعدنية

36
00:07:16,100 --> 00:07:21,379
لقد سمعت أيضا أن فالنتينو
يعيش الخباز في أكبر

37
00:07:21,379 --> 00:07:27,199
وأن لا أحد يعتبره أ
مسيحي جيد بعد الآن.

38
00:08:49,909 --> 00:08:58,459
أنت بالتأكيد تحب منزلنا، إنه أمر مؤسف
أنك تأتي إلى هنا فقط كزائر.

39
00:08:59,399 --> 00:09:03,860
وليس كعميل - ولكن سيدتي،
أنت تعلم أنني جئت من إنجلترا

40
00:09:04,799 --> 00:09:09,299
انه حقا لطيف جدا

41
00:09:09,299 --> 00:09:11,449
وأي مكان أفضل من البندقية

42
00:09:11,450 --> 00:09:17,129
أعلم أنك طالب وليس لديك مال لتنفقه،
الذي يأتي للترفيه عن لجنتنا الصغيرة في

43
00:09:17,129 --> 00:09:22,409
اسم الفن والجمال، دعونا نأمل على الأقل
أنك سوف تكون قادرا على التعرف عليك

44
00:09:22,409 --> 00:09:27,419
كن متحفظاً، - صدقيني، سيدتي،
وأنا أقدر ذلك لك

45
00:09:27,419 --> 00:09:36,829
كن في حالة "حر" معي - تقصد الدفء،
أفترض؟

46
00:10:47,409 --> 00:10:52,100
لا أريدك أن ترسم صورتي
كشاب.

47
00:10:55,100 --> 00:10:59,850
أنت مخطئ يا سيدي، لأنني قد أفعل ذلك
يوم واحد يعتبر أ

48
00:10:59,850 --> 00:11:06,860
رسام عظيم وسوف تزين صورتك
معرض الملك أو الأمير،

49
00:11:06,860 --> 00:11:13,399
فمن الممكن تماما كما أنه من الممكن أن
سوف ينتهي بك الأمر إلى النسيان من قبل الجميع،

50
00:11:14,399 --> 00:11:16,379
ليس لديك أي شيء أكثر سعادة للقيام به من

51
00:11:16,379 --> 00:11:18,899
للقيام به في الحياة من أن تطارد
هذا المنزل كل ليلة.

52
00:11:18,899 --> 00:11:26,100
الفتيات هناك ساحرات وهم
توافق أحيانًا على الظهور عاريًا بالنسبة لي

53
00:11:29,100 --> 00:11:32,569
مجانا على ما أتصور؟

54
00:11:38,600 --> 00:11:46,940
هناك أيضًا فتاة جميلة أحبها
والذي لديه أيضا في الحب

55
00:11:47,899 --> 00:11:52,789
عاهرة تقع في حب أحد عملائها

56
00:11:54,200 --> 00:11:58,860
سنرى كل شيء في هذه المدينة
كان هناك بالتأكيد شيء واحد مفقود.

57
00:11:58,860 --> 00:12:02,490
من إنجلترا لإنهاء إفساد العالم،
ووضع حد للفساد

58
00:12:02,490 --> 00:12:05,240
جمهورية البندقية!

59
00:12:05,568 --> 00:12:11,659
من فضلك تحدث معي بصوت عال ولا تقل
أي شيء لصاحبة المنزل.

60
00:12:32,450 --> 00:12:38,200
العد مساء الخير

61
00:12:51,169 --> 00:13:02,949
مساء الخير أيها السادة، آه البندقية ماذا
مكان غير عادي

62
00:13:03,899 --> 00:13:08,990
إنه مليء بالسلالم المخفية، والأبواب السرية،
مساكن سرية صغيرة، وما إلى ذلك.

63
00:13:08,990 --> 00:13:16,190
الغيرة نفسها لن تفعل ذلك
اكتشف الألغاز

64
00:13:16,190 --> 00:13:22,639
هذه المدينة حقا ترقى إلى مستوى سمعتها
كمكان لجميع الملذات،

65
00:13:22,639 --> 00:13:27,709
أليس أيها السادة أن هذا البيت

66
00:13:27,708 --> 00:13:32,619
هو أيضا بيت المتعة؟

67
00:13:33,600 --> 00:13:35,580
أليس كذلك يا سيدي؟

68
00:13:36,500 --> 00:13:42,490
هل تظن أنني هنا من أجل هذا؟
- هل سمعتك جيدًا يا سيدي، وإلا لماذا سأكون هنا؟

69
00:13:42,490 --> 00:13:46,600
هل ستكون في بيت الدعارة ذلك حينها؟

70
00:13:47,600 --> 00:13:50,170
ما لم يكن شابا ephebe على الأرداف

71
00:13:50,169 --> 00:13:55,949
أو سيفعله أحد وحوشه المطيعة
يكون أكثر ترضيك.

72
00:13:55,950 --> 00:14:02,950
الذين لا يخافون من اعتداءات الرجال
- أنت تهينني يا سيدي.

73
00:14:02,950 --> 00:14:07,900
سيدي كيف علاوة على ذلك لا أعتقد
لقد تم تقديمنا على الإطلاق

74
00:14:07,899 --> 00:14:13,179
أنا كونت مازان

75
00:14:18,100 --> 00:14:23,860
هل هذا اسمك الحقيقي؟
- من الواضح أن الكونت دي مازان عقيد

76
00:14:23,860 --> 00:14:29,740
من سلاح الفرسان في خدمة ملك فرنسا
- لم أسمع أن كتيبة

77
00:14:29,740 --> 00:14:33,480
من الجيش الفرنسي المعسكر في محيط البندقية.

78
00:14:34,399 --> 00:14:40,209
أنا مسافر هنا في الجمهورية،
دعنا نقول بصفة خاصة.

79
00:14:40,210 --> 00:14:43,110
بعض الأمور العائلية لتسويتها

80
00:14:47,750 --> 00:14:51,279
هل تسافر بمفردك يا سيدي؟

81
00:15:20,200 --> 00:15:27,490
ما هذا؟
- الحقوق التي أعطيها لك على شخصيّ

82
00:15:27,490 --> 00:15:32,259
آن أنت تقلقني وفي
في نفس الوقت الذي تغضبني فيه

83
00:15:42,500 --> 00:15:50,269
أقسم لحبيبي أني لن أكون له وحيداً أبداً
بأنني لن...

84
00:15:50,269 --> 00:16:00,049
من فضلك كن هادئا، فهذا ليس العالم كله
أنا أكتب هذه الكلمات، ولكن أنت وحدك.

85
00:16:00,049 --> 00:16:07,338
أن أضحي بحياتي من أجل حبي
من مشاعري مع نفسه

86
00:16:07,339 --> 00:16:11,589
الحماس الذي أعطيه له
حرارة عذريتي.

87
00:16:20,399 --> 00:16:24,699
آن، ملاكي الصغير

88
00:16:26,700 --> 00:16:31,700
أعتقد أنني أحبك

89
00:17:48,500 --> 00:17:53,609
ولكن نعم إنه أنت يا صديقي بصري
ليست جيدة كما كانت من قبل ولكن

90
00:17:53,609 --> 00:17:59,819
بدا لي أن هذه الصورة الظلية
القفز من شجرة إلى شجرة لم يكن كذلك

91
00:17:59,819 --> 00:18:06,359
غير معروف - البارونة احتراماتي،
- منذ أن كنا

92
00:18:06,359 --> 00:18:11,479
ترى كيف حال أطفالك؟
- جيد جدا شكرا لك

93
00:18:12,400 --> 00:18:18,500
ورينيه بيلاجياتيس زوجتك؟
- كما هو ممكن

94
00:18:19,500 --> 00:18:24,450
الجمال لم يقدم لها كذلك
كما فعلت، ولكن لا تنسى

95
00:18:24,450 --> 00:18:32,670
أن زوجتك هي أفضل حليف لك بالطبع
أنا أتحدث إليك كصديق،

96
00:18:32,670 --> 00:18:37,580
نعم، وأنا أعلم مقدار نصيحتك دائما
كانت ثمينة بالنسبة لي.

97
00:18:38,500 --> 00:18:46,259
وبعد أن قلت ذلك، آمل أن تحترم
لي مع زيارة أقل رسمية واحدة من

98
00:18:46,259 --> 00:18:54,180
في الأيام القليلة المقبلة، إذا كان لديك عديدة
الطلبات تترك لك الحرية في القيام بذلك.

99
00:18:54,180 --> 00:19:00,230
إذا جاز لي، فلن أفشل في القيام بذلك، أيتها البارونة،

100
00:19:00,230 --> 00:19:08,900
نراكم قريبا ثم سيدي العزيز،
- خادم

101
00:19:14,579 --> 00:19:21,168
هل تسافر بمفردك يا سيدي؟
- لا أنا مسافر مع زوجتي

102
00:19:22,099 --> 00:19:27,119
ولكن بقدر ما أعرف أننا لسنا هنا
محكمة التفتيش، بل بالأحرى

103
00:19:27,119 --> 00:19:31,139
في سراجليو تركية، أليس كذلك؟
- أنت على حق، والعد، و

104
00:19:31,140 --> 00:19:37,440
يرجى أن يغفر لي وقاحة ولكن كثيرة
الأجانب يلجأون إلى البندقية

105
00:19:37,440 --> 00:19:41,970
للهروب مما ارتكبوه من الذنوب
في بلادهم عندما لا يكون

106
00:19:41,970 --> 00:19:45,798
الفرنسيون المناهضون للملكية الذين يأتون إلى هنا
لإثارة ثورتهم

107
00:19:46,700 --> 00:19:50,269
ولذلك يجب على كل ساكن أن يكون يقظا

108
00:19:51,200 --> 00:19:56,870
دعونا نعترف بذلك، دعونا نعترف بذلك!

109
00:20:19,799 --> 00:20:26,159
هل تهتمون أيها السادة بكأس من النبيذ؟
- شكرا لك وعلي صحتك

110
00:20:26,160 --> 00:20:33,210
أيها الشاب، لأنه قادر على شرب كل ما لديه
في حالة سكر وممارسة الحب دون تهدف إلى

111
00:20:33,210 --> 00:20:36,840
انتشار ليس ما
يفرقنا عن

112
00:20:36,839 --> 00:20:46,409
الوحوش الأخرى - التكاثر، ما هو؟
- اه هو تكاثر الأنواع

113
00:20:46,410 --> 00:20:53,190
تريد التحدث عن القانون الطبيعي
- الانتشار بالتأكيد ليس أ

114
00:20:53,190 --> 00:20:58,600
قانون الطبيعة ما هو إلا التسامح معه

115
00:20:59,670 --> 00:21:05,700
هل احتاجتنا الطبيعة إلى خلق أنواع أخرى، لا،

116
00:21:05,700 --> 00:21:11,509
عندما لم يعد هناك رجل واحد على وجه الأرض
العالم لن يذهب أقل كما هو!

117
00:21:12,500 --> 00:21:17,819
نحن نستمتع بما نجده ولكن لا شيء
لقد خلق لنا

118
00:21:17,819 --> 00:21:26,799
المخلوقات البائسة التي ولدنا فيها
ويموت مثل الحيوانات

119
00:21:27,809 --> 00:21:34,919
ومع ذلك فإننا نجرؤ على أن نكون فخورين
- فخر؟ نعم هذا الكبرياء الذي يمنعنا

120
00:21:34,920 --> 00:21:40,980
لنرى ذلك من خلال العودة من قرد الغابة،
والتي ليست سوى نوع معين

121
00:21:40,980 --> 00:21:47,220
من الإنسان إلى أكثر الشعوب بدائية
للوصول أخيرا لدينا

122
00:21:47,220 --> 00:21:49,460
الحضارة

123
00:21:52,000 --> 00:21:58,769
سنضطر إلى الاعتراف بأننا جميعًا
ينحدر من أسوأ من

124
00:21:58,769 --> 00:22:01,339
الحيوانات - أي واحد؟

125
00:22:02,299 --> 00:22:07,148
الغناء!

126
00:22:07,148 --> 00:22:11,808
أنا أعرف مدى الاستخفاف بهذا التفكير
هو للإنسانية ولكن

127
00:22:11,808 --> 00:22:15,700
أليس هذا أقل صحة بالنسبة لكل ذلك؟

128
00:22:17,700 --> 00:22:22,460
لماذا تقول لي كل هذا يا ربي؟

129
00:22:23,400 --> 00:22:26,700
لأنه يبدو أنك الأقل غباءً

130
00:22:26,700 --> 00:22:33,669
من كل الناس في هذا البيت
- أوه أنت لطيف جدا!

131
00:22:33,669 --> 00:22:39,259
لطيف، أنا؟ إنها المرة الأولى التي أفعل فيها ذلك على الإطلاق
سمعت أحدا يقول عني أنني أنا

132
00:22:39,259 --> 00:22:44,900
انا لطيف!

133
00:23:01,920 --> 00:23:06,800
عجلة الحظ

134
00:23:15,799 --> 00:23:21,200
هل يمكنك أن تعطيني المرآة؟

135
00:23:33,160 --> 00:23:44,900
لدي فكرة، سنأخذ أموال الكونت!
- بأي طريقة؟ - بالمكر!

136
00:23:58,680 --> 00:24:06,269
حكاية مازان هذه مذهلة حقًا!
- بالأمس تفاخر

137
00:24:06,269 --> 00:24:13,650
أمامي أنه لم يكن العد،
- اه، ولكن من هو بعد ذلك؟ - فهو أفضل من ذلك

138
00:24:13,650 --> 00:24:20,640
سيكون ماركيز! - مركيز فرنسي هنا في البندقية بدون مجلس العشرة

139
00:24:20,640 --> 00:24:23,940
من غير المرجح أن يكون على علم بذلك،

140
00:24:25,900 --> 00:24:30,720
ما هو اسمه الحقيقي؟
- لم يخبرني

141
00:24:30,720 --> 00:24:36,720
لقد أسر لي أنه كان كذلك
مسافر مع زوجة أخيه..

142
00:24:36,720 --> 00:24:42,000
أنه يعتبر زوجته!

143
00:24:58,500 --> 00:25:02,048
هل تعتقد أيها الشاب أننا ندفع هذه
فتيات يتجمدن أنفسهن في تمثال..

144
00:25:02,048 --> 00:25:04,118
من الملح، بينما تنتهي من عملك

145
00:25:04,118 --> 00:25:09,329
الخربشة. - آه كم هو جميل

146
00:25:11,869 --> 00:25:16,708
نعم كثيرًا ولكنه لا يزال غير موجود

147
00:25:16,709 --> 00:25:20,909
ارسم بشكل مبسط كما تتوقع أن تدفع
مقابل خدمات سكان

148
00:25:20,909 --> 00:25:26,099
هذا المنزل؟  - بالطبع يفعل،
- لن يحدث ذلك أبدًا

149
00:25:26,098 --> 00:25:32,249
سأعطي ليرة مقابل هذا الرسم
- لن يفعلوا ذلك، لكنك بالتأكيد ستفعل - أنا ومن أجل

150
00:25:32,249 --> 00:25:34,969
ما هي الأسباب التي قد تجعلني أفعل مثل هذا الشيء؟

151
00:25:34,969 --> 00:25:43,399
من باب الشهامة، وليس من نبل القلب،
من باب الكرم ماذا أيضاً! - لا شيء من هذا

152
00:25:43,398 --> 00:25:47,268
العاطفة السخيفة ليست معروفة لي.

153
00:25:47,269 --> 00:25:52,819
لذلك ربما تفضل اللعب بالسعر
من هذا الرسم على البطاقات؟

154
00:25:55,200 --> 00:25:58,769
لكن دوائر القمار محظورة
في جمهورية البندقية.

155
00:25:59,700 --> 00:26:05,749
لكن يبدو أن المحظورات لا تخيفك أيها الكونت!

156
00:26:11,069 --> 00:26:18,480
شخصية وقح أن هذا الشيطان من
الرجل الإنجليزي الذي يعرف كيف يغريني و

157
00:26:18,480 --> 00:26:25,380
وكم نتقاضى مقابل اللعبة؟

158
00:26:28,299 --> 00:26:31,210
30 تشيكين! - 30 تشيكين فقط

159
00:26:31,210 --> 00:26:34,870
ذلك، وقح ومخيف في الأعمال التجارية في

160
00:26:34,869 --> 00:26:41,979
المزيد، وما هي لعبة الورق التي تقترح أن نلعبها؟
- الأبسط و

161
00:26:41,980 --> 00:26:48,400
بطاقات الخلط الأكثر غموضا في العالم

162
00:26:57,490 --> 00:27:04,230
ارسم بطاقة وسأخبرك بما تمثله
المكاسب الأكثر حظا في اليانصيب

163
00:27:05,200 --> 00:27:11,100
قف جيدًا في الضوء، وقم بالعد لرؤية الخريطة بشكل أفضل

164
00:27:20,700 --> 00:27:22,190
أرى،

165
00:27:22,190 --> 00:27:36,690
أرى أن سيدتين مختلفتين تمامًا

166
00:27:36,690 --> 00:27:45,400
وبينهما رجل متردد متردد،

167
00:27:46,480 --> 00:27:53,400
لأي امرأة سوف قلبي، روحي
ويتم توجيه قضيبي!

168
00:28:01,400 --> 00:28:07,200
شخصية وقح ومخيف في العمل
والنهائي مع ذلك!

169
00:28:07,200 --> 00:28:14,220
لكني أحبه كما هو!
- الرسم لك

170
00:28:14,220 --> 00:28:18,600
ربي

171
00:28:37,599 --> 00:28:44,599
هذه النقوش المثيرة هي
ملهمة شيطانية.

172
00:29:35,359 --> 00:29:41,199
أقسم لحبيبي أنني سأفعل
لا تكون أبدًا لأي شخص آخر.

173
00:29:43,000 --> 00:29:54,089
مثل الوحش الضار، هذا الرجل يستطيع فقط
يأتي عن طريق جعل صديقته ترتعد،

174
00:29:54,880 --> 00:30:02,160
لكي أضحي بحياتي
حبي ومشاعري له.

175
00:30:02,808 --> 00:30:06,158
كل هذه الخدوش

176
00:30:06,359 --> 00:30:12,819
على جسدي حتى يشبع هذا الرجل

177
00:30:12,819 --> 00:30:16,099
انحرافه

178
00:30:18,099 --> 00:30:22,899
بنفس الحماس الذي أمارسه مع عذريتي.

179
00:30:23,599 --> 00:30:31,240
وكان تمزق عذريتي
لا شيء سوى الألم

180
00:30:31,490 --> 00:30:34,539
والإذلال

181
00:30:39,400 --> 00:30:42,028
يا له من عار أن تكون

182
00:30:42,028 --> 00:30:58,219
وهكذا أصيب بالخوف من الشخص الذي عرضت عليه
جسدي وعقلي بكل ثقة

183
00:31:09,500 --> 00:31:12,470
ولكن ماذا تفعلين هنا يا آنسة؟

184
00:31:14,700 --> 00:31:21,100
هيا، آن، انهض،

185
00:31:25,099 --> 00:31:28,199
لن تكذب عليه
الكلمة طوال الليل؟

186
00:31:30,599 --> 00:31:35,000
فإذا رأى الرجل ذلك غضب
يمكن أن يكون فظيعا.

187
00:31:54,429 --> 00:31:59,019
هيا، لا تكن طفولي، هيا،

188
00:32:11,480 --> 00:32:15,130
سنقوم بتنظيف كل تلك الدماء

189
00:32:18,359 --> 00:32:24,399
ومن ثم ستعود للنوم
معه مرة أخرى.

190
00:32:28,400 --> 00:32:34,700
دون إثارة ضجة حول هذا الموضوع آن؟

191
00:33:12,808 --> 00:33:21,220
أنا معجب أنها جميلة

192
00:33:21,220 --> 00:33:26,460
كيف يمكنكم أيها الأولاد أن تجدوا هذا الجميل؟
انها شقية!

193
00:33:26,460 --> 00:33:39,069
من المثير أن تتخيل الدخول إليك
ذلك الشق الصغير نصف المخفي،

194
00:33:39,069 --> 00:33:43,000
بالنسبة لي أصبح شيئا مألوفا.

195
00:33:44,539 --> 00:33:52,899
هل حلمت يومًا بمغادرة هنا
والذهاب بعيدا إلى عالم آخر؟

196
00:33:52,900 --> 00:34:01,960
على سبيل المثال في إنجلترا معي

197
00:34:02,380 --> 00:34:04,650
لا

198
00:34:05,910 --> 00:34:09,019
هذه الأشياء ليست لنا،

199
00:34:09,168 --> 00:34:15,469
لدي عائلتي هنا أصدقائي

200
00:34:17,190 --> 00:34:23,280
الحب هو قبل كل شيء خير لهؤلاء
الذين لديهم شيء للعيش من أجله

201
00:34:23,840 --> 00:34:28,610
الآخرين يجب عليهم القيام به
كل شيء من أجل البقاء

202
00:35:07,000 --> 00:35:11,039
لا أحب القصة بأكملها و
يتطلب تحقيقا شاملا.

203
00:35:11,039 --> 00:35:15,480
من المحتمل أن يفعل السفير الفرنسي ذلك
أعطني إجابة أولية على

204
00:35:15,480 --> 00:35:17,869
رجل.

205
00:35:38,099 --> 00:35:42,949
أنت خارج فرنسا هنا يا عزيزي خارجها
جبال الألب في مدينة تحيط بها

206
00:35:42,949 --> 00:35:49,460
عند المياه لا أحد يعرفك هناك،
يتم أخذك بعيدا عن أصدقائك

207
00:35:49,460 --> 00:35:53,079
بالنسبة لوالديك فأنت ميت بالنسبة لهم

208
00:35:54,000 --> 00:35:57,769
فلا تشتكي أنك مازلت موجودا
بفضل الاهتمام و

209
00:35:57,769 --> 00:36:01,639
إلى المودة التي أكنها لك
- لماذا ترش عليك باستمرار

210
00:36:01,639 --> 00:36:06,699
عن جرعة من القسوة
- ألم تلاحظ تلك القسوة

211
00:36:06,699 --> 00:36:13,419
أبعد ما يكون عن الرذيلة هو الأول
الشعور بأن الطبيعة تطبع فينا

212
00:36:13,820 --> 00:36:19,940
يكسر الطفل دون حشرجة الموت، ويعض الممرضة
الحلمة ويخنق الطائر.

213
00:36:19,940 --> 00:36:23,650
قبل وقت طويل من الوصول إلى سن العقل

214
00:36:25,300 --> 00:36:30,080
صدقني يا عزيزي، حان الوقت بالنسبة لك
لتضع جانبا خيالك.

215
00:36:30,079 --> 00:36:37,219
الغضب والاستمتاع عندما يكون عمرك
لا يزال يسمح لك بالقيام بذلك.

216
00:36:37,219 --> 00:36:40,489
تصبح السلسلة الطويلة من توبيخاتك
أقل وأقل احتمالا بالنسبة لي.

217
00:36:40,489 --> 00:36:44,539
صديقي - لذلك لا تسمح لي باستمرار
أطلب الاعتدال منك،

218
00:36:44,539 --> 00:36:47,779
الخضوع والتضحية الكاملة بالنفس
من جانبك ل

219
00:36:47,780 --> 00:36:53,180
استمع ودع رغباتي تكون
قانونك الوحيد يطير أمامهم،

220
00:36:53,179 --> 00:36:59,119
لكن لا تحكم عليهم، ليس هذا
لديك الكثير لتفعله.

221
00:36:59,119 --> 00:37:03,980
بهذا التصرف يا سيدتي، ولكن بسبب
سيكون لديك الكثير لتكسبه

222
00:37:03,980 --> 00:37:07,800
تخسر بعدم مراقبته!

223
00:37:23,659 --> 00:37:29,359
تريد أن ترى شيئا ممتعا؟
- نعم

224
00:37:36,300 --> 00:37:40,250
يبدو أنه يبتلع الذباب

225
00:37:40,250 --> 00:37:45,039
هل يمكنني إظهاره للآخرين؟
- لا لا لا لا لا لا

226
00:39:24,400 --> 00:39:32,800
حقا، أيها السيدات، أنتم تعرفون فقط كيفية القيام بذلك
يخترع ليبقيني في الخاص بك

227
00:39:32,800 --> 00:39:35,310
شركة

228
00:41:26,000 --> 00:41:31,760
إزعاج المقاطعة؟
- ليس مجرد حلم سيئ

229
00:41:37,699 --> 00:41:39,379
إنه لأمر جنوني كيف هذه المدينة

230
00:41:39,380 --> 00:41:45,800
وربما خانق في الصيف،
- بعض الهواء النقي؟ - هذا لطف منك

231
00:41:45,800 --> 00:41:53,780
سيدتي للتفكير في صحتي أود أن
أخبرك أنني ما زلت أجدك مرغوبًا جدًا

232
00:41:53,780 --> 00:41:57,050
كيف يجب أن أفسر كلمة "مرة أخرى"؟

233
00:41:57,050 --> 00:42:02,300
الذي يصاحب عدد المجاملات الخاصة بك؟
- لماذا تأخذ كشيء

234
00:42:02,300 --> 00:42:07,310
غير سارة الرغبة لدي للاستمتاع بك؟
- أنت غير معقول

235
00:42:07,309 --> 00:42:11,650
ولكن يجب أن تعلم أنني سوف يكون
يكفي لإرضائك.

236
00:42:11,650 --> 00:42:22,550
لا أشك في ذلك للحظة وصدقني،
أنا أعرف الكثير عن الرجال!

237
00:42:22,550 --> 00:42:26,360
أنت لست مثل هذه الفتاة الصغيرة البريئة
من قريتي لاكوست

238
00:42:26,360 --> 00:42:31,039
في اليوم التالي لزواجها اشتكت لها
الأسرة التي زوجها ليس لديه شيء

239
00:42:31,039 --> 00:42:37,070
لها، وتنبيه عماتها وأخواتها للقاء
في المنزل وفي

240
00:42:37,070 --> 00:42:44,530
حلوى العريس منتشرة على مرأى من الجميع
الأشياء التي كان يرتديها في سراويله الداخلية

241
00:42:44,530 --> 00:42:49,460
"سيداتي، هذا هو كل ما في الأمر
- هل منكم من هو أقل منه

242
00:42:49,460 --> 00:42:54,590
خدم بشكل جيد في المنزل؟ لا، بالتأكيد لا،
"قالت جميع النساء.

243
00:42:54,590 --> 00:42:59,240
يبدو أن هذا البكور الصغير
من الجنون ألا تكون سعيدًا مع أ

244
00:42:59,239 --> 00:43:08,659
التقى الهاتف، فأجابت الشابة وهي تبكي:
"كيف يمكن أن أكون سعيدا بذلك؟

245
00:43:08,659 --> 00:43:12,109
لقد بلغ زوجي للتو الثلاثين من عمره ولا يستطيع ذلك
أظهر أكثر من أصابع يده الأربعة

246
00:43:13,099 --> 00:43:17,059
بينما الجحش الصغير الذي لم يأتي بعد
عمره شهر واحد

247
00:43:17,059 --> 00:43:22,199
هو بالفعل أكبر من الذراع!"

248
00:43:38,199 --> 00:43:40,509
حسنًا، مساء الخير، المايسترو جالوبي، هناك

249
00:43:40,510 --> 00:43:42,460
قبل وقت طويل من رؤيتك هنا

250
00:43:42,460 --> 00:43:47,380
نعم، أنا نادم على ذلك، صدقوني، ولكن غيرها
لقد ظهرت المخاوف.

251
00:43:47,380 --> 00:43:52,860
تلقي بظلالها على وجود مؤلم بالفعل

252
00:44:00,099 --> 00:44:04,210
هل تريد مني أن أقدم لك المرطبات؟
- ليس على الفور

253
00:44:04,210 --> 00:44:11,369
اسمحوا لي أولاً أن ألتقط أنفاسي للحظة
- كما يحلو لك.

254
00:44:13,699 --> 00:44:18,699
مساء الخير يا سيدي

255
00:44:21,699 --> 00:44:31,899
لقد كنت حارًا جدًا عندما صعدت سلالم سوء الحظ هذه،
شكرا لك أيها الشاب شكرا لك

256
00:44:50,000 --> 00:44:54,800
آه الموسيقيين! لقد كنت كل ما هو مطلوب!

257
00:44:58,170 --> 00:45:00,920
هذا يكفي

258
00:45:53,500 --> 00:46:07,800
جوليا حبيبتي لا تخافي انا هنا
أنا جدك.

259
00:46:12,099 --> 00:46:19,009
هل يعمل هذا الطفل هنا؟
- أنت تسيء فهمي، كونت، هذه الفتاة الصغيرة هي كذلك

260
00:46:19,010 --> 00:46:21,890
الطفل الطبيعي لأحد المقيمين لدينا الذي قام بتربيته
له أو لها بأفضل طريقة ممكنة

261
00:46:21,889 --> 00:46:27,849
أنه من الممكن،
- بإجباره على العيش في بيت للدعارة؟

262
00:46:28,800 --> 00:46:32,450
هذا الرجل هو المايسترو جالوبي وهو الجد
الفتاة الصغيرة وسوف تكون قادرة على أن أقول لك

263
00:46:32,449 --> 00:46:38,139
يشهد أن الطفل لا يخضع لأي
قيد يضر بشبابه

264
00:46:38,909 --> 00:46:43,558
ومن المؤسف أن ذلك
ربما كانت هذه الفتاة قد صنعت

265
00:46:43,559 --> 00:46:47,600
الحدود المثالية,

266
00:46:49,599 --> 00:46:54,599
إذن أنت لا تسكنك أي أخلاق يا سيدي؟

267
00:46:56,670 --> 00:47:01,500
الأخلاق دواء مرير
الرجل لديه كراهية طبيعية

268
00:47:03,500 --> 00:47:08,400
بالمعنى الدقيق للكلمة حبة ذلك
ولا يبتلع إلا على مضض،

269
00:47:08,400 --> 00:47:12,960
هل هو مع مثل هذه الفلسفة البازارية التي لك
نتوقع تحويل شبابنا

270
00:47:12,960 --> 00:47:18,900
الناس من هذا المكان من الهلاك؟
- من يستطيع أن يصرف الشباب عن الذهاب بشكل أفضل

271
00:47:18,900 --> 00:47:25,260
إلى بيت الدعارة من منحهم صادقة
صورة لكل ما يحدث هناك

272
00:47:25,260 --> 00:47:29,880
ولكي ننجح في ذلك فهو كذلك
ليس من الضروري استعارة الأسلوب أيضًا

273
00:47:29,880 --> 00:47:36,269
العاهرات الذين يعيشون ولا يترددون
لاستخدام المصطلحات con، vit، foutre،

274
00:47:37,199 --> 00:47:42,538
ولكن يا سيدي أمام طفل هذه
الكلمات ليس لها مكان،

275
00:47:42,539 --> 00:47:49,829
الكلمات التي تمر على القذرة والفاحشة
في منزلك هي أداة وجهاز

276
00:47:49,829 --> 00:47:54,420
الطبيعة البشرية الفلاسفة الوثنيين
لقد صنعوا فلاسفة وثنيين

277
00:47:54,420 --> 00:48:03,869
الآلهة أساطيرهم تصورنا بريابي
تحت شخصية القضيب الوحشي

278
00:48:03,869 --> 00:48:11,750
والزهرة تحت الجنس الأنثوي الحسي

279
00:48:12,480 --> 00:48:17,760
إذا كان خيالك ملوثا، يا سيدي،
إنه بسبب الخاص بك

280
00:48:17,760 --> 00:48:23,800
الخضوع الأعمى للأخلاق المسيحية
لا ينبغي أن يكون ذلك ساري المفعول

281
00:48:24,800 --> 00:48:27,809
ما هي الميزة التي كان سيحصل عليها البشر لو كان الله
لم يترك لهم

282
00:48:27,809 --> 00:48:32,100
حرية فعل الخير وحرية تجنب الشر؟

283
00:48:34,400 --> 00:48:40,430
وهكذا إذا كنت تعتقد أن السيد الله يريد
لفعل كل شيء خاطئ ل

284
00:48:40,429 --> 00:48:47,000
مخلوقه فلم يعرفه،
ألم يشك في ذلك، أليس كذلك؟

285
00:48:47,000 --> 00:48:54,349
قبل النتيجة التي قد تشمل
طرق لا حصر لها من الله الذي

286
00:48:54,349 --> 00:49:02,599
يستطيع أن يفهم كل ما نراه،
بالتأكيد ليس أنت يا سيدي.

287
00:49:02,599 --> 00:49:09,440
تعال يا المايسترو جالوبي يمكنك أن ترى أنك لا تفعل ذلك
ينتمي هنا يذهب بعيدا طمأنت والدته

288
00:49:09,440 --> 00:49:12,889
اعتني بالطفل كما فعلت دائمًا
فعلت منذ وفاة ابنك

289
00:49:14,800 --> 00:49:20,780
آسف لإزعاجك، أليس كذلك
السيد بالداسار جالوبي؟

290
00:49:20,780 --> 00:49:25,030
لماذا هذا السؤال أيها الشاب؟
- أنا معجب بهذا الملحن

291
00:49:26,000 --> 00:49:32,088
لهذا السبب أنا أطلب منك
إذا لم تكن ذلك الرجل،

292
00:49:32,088 --> 00:49:37,779
ما الذي يعجبك فيه؟
- موسيقاه يا سيدي

293
00:49:40,699 --> 00:49:46,699
إنه نموذجي جدًا لروح البندقية

294
00:49:47,780 --> 00:49:55,769
عميق جدًا - كيف تعرف موسيقاه؟
- لقد تم لعبها لفترة طويلة

295
00:49:55,769 --> 00:50:01,400
حفل موسيقي في لندن، كان لي شرف
سمعتها عندما كان عمري 16 عامًا.

296
00:50:02,400 --> 00:50:08,000
هذا المساء ترك لي ذكرى لا تنسى

297
00:50:10,000 --> 00:50:18,599
تذكرني أيها الشاب بالذكريات التي
لم يعد لدي قلب لأتحدث عنه.

298
00:50:19,619 --> 00:50:22,250
عليك أن تعذرني

299
00:51:41,300 --> 00:51:46,400
مرحباً يا ابني، أردت أن أعطيك
بعض الأخبار عن جوليا،

300
00:51:48,400 --> 00:51:56,700
نعم، اليوم رأيت ابنتك.
إنها بخير، إنها في أيدٍ أمينة.

301
00:51:59,759 --> 00:52:01,940
ماذا تقول؟

302
00:52:02,318 --> 00:52:08,619
أبدو مرهقة، نعم اضطررت إلى التخلص منها
مع نذل واحد من هؤلاء

303
00:52:08,619 --> 00:52:16,900
النبلاء الفرنسيون من أسوأ الأنواع الذين يفكرون
يُسمح لهم حتى بالاعتراف بالذليل

304
00:52:17,900 --> 00:52:22,000
لكنني لا أريد أن أؤذيك يا ابني.

305
00:52:22,000 --> 00:52:28,768
لا يزال يرقد بسلام في حضن الله

306
00:52:30,349 --> 00:52:34,239
سوف نلتقي مرة أخرى قريبا

307
00:58:30,699 --> 00:58:34,500
الملل ينتظرني

308
00:58:37,809 --> 00:58:42,200
لا أحد يقدم الترفيه

309
00:58:44,239 --> 00:58:49,510
حقا لا أحد؟ - هل ترغب في سماع قصيدة

310
00:58:49,510 --> 00:58:56,969
السيد - قصيدة ولماذا لا؟

311
00:59:08,869 --> 00:59:10,869
أوه

312
00:59:14,800 --> 00:59:18,769
عدم الحرص الشديد على الشيء

313
00:59:19,900 --> 00:59:29,510
تعتقد أنك تعبث بهذا الشيء،
لذا أعتذر إذا أسأت إليك، ولكن

314
00:59:30,500 --> 00:59:44,179
هل هذا ما نسميه الجنس المذكر الذي أحدده لأنني في الحقيقة أقول لك

315
00:59:44,179 --> 00:59:55,099
إنها المرة الأولى في حياتي ذلك
لقد واجهت الحياة وجهاً لوجه!

316
01:00:00,059 --> 01:00:06,000
أليس هذا ما تتوقعه من شاب؟
شعر فيه الكثير من الثقوب آه أرى

317
01:00:06,000 --> 01:00:14,550
أن الشاعر الفينيسي زورزي بافو
وقد اقتدى به في هذا البيت

318
01:00:14,550 --> 01:00:21,539
باعتباري عاشقًا لآلهة الإلهام، لا ينبغي لي أن أكون عاشقًا
من الملهمات، يجب أن أرفع سعري إلى نفس المستوى.

319
01:00:21,539 --> 01:00:27,800
الاستفزاز عن طريق الارتجال أ
قليل من الأبيات القافية،

320
01:00:29,800 --> 01:00:34,500
لذلك دعونا نرى، دعونا نرى ذلك،

321
01:00:37,590 --> 01:00:41,420
هل يمكنني أن أكون بمثابة عدد الإلهام الخاص بك؟

322
01:00:47,800 --> 01:00:56,610
يا جميلة، كما ترى بالأحرى
من أبياته العذبة

323
01:00:56,610 --> 01:01:03,470
كنت أتوقع آخر
دعوة منك

324
01:01:13,500 --> 01:01:23,929
تهالكت شفتيك من أجل هؤلاء
الكلمات الساذجة سواء.

325
01:01:27,900 --> 01:01:33,440
بل لتنمو حمى الجنس المنتصب

326
01:01:38,500 --> 01:01:43,599
لأنه مهما كانت عيوبنا

327
01:01:45,599 --> 01:01:51,099
هذه ليست سوى المسرات

328
01:01:52,099 --> 01:01:55,549
أنت في خدمة

329
01:01:56,800 --> 01:02:02,500
أفراح قضباننا!

330
01:03:36,289 --> 01:03:41,300
ثم أجابت الشابة باكية
كيف تريدني أن أكون سعيدا؟

331
01:03:41,300 --> 01:03:45,700
هذا الفظ من الزوج لا يمكن أن يظهر
أكثر من 4 أصابع

332
01:03:45,699 --> 01:03:54,109
عندما يكون المهر الصغير أكبر من الذراع بالفعل!
- عدد؟ - نعم

333
01:03:54,110 --> 01:03:58,099
سيدة تقدم نفسها على أنها زوجتك
هنا تطلب رؤيتك،

334
01:04:00,019 --> 01:04:05,030
زوجتي هنا في البندقية أمر مستحيل
- ومع ذلك فقد أخبرتنا أنها كانت كذلك

335
01:04:05,030 --> 01:04:13,640
كان مسافراً معك - أنا؟
- يبدو أن مثل هذه الزيارة تزعجك أيها الكونت

336
01:04:13,639 --> 01:04:20,699
أو يجب أن أقول ماركيز، لأن هذا هو لك
لقب النبلاء الحقيقي، أليس كذلك يا سيدي؟

337
01:04:22,699 --> 01:04:26,449
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

338
01:04:26,449 --> 01:04:32,449
سفيرك الفرنسي، كشف لي ذلك
دوناتيان معين، ألفونسو فرانسوا

339
01:04:32,449 --> 01:04:36,949
لقد كان الماركيز دي ساد للتو
حكم عليه بالسجن لمرسيليا

340
01:04:36,949 --> 01:04:40,519
التسمم واللواط، ولكن ذلك
في حالة فرار حاليا

341
01:04:40,519 --> 01:04:48,019
ولا يمكن تنفيذ الحكم
- ماذا تقصد أنا المحكوم عليه؟

342
01:04:48,019 --> 01:04:53,630
لأولئك الذين يتذرعون بالمثالية أود أن أزعم
أن عقوبة الإعدام لم يحدث أبدا

343
01:04:53,630 --> 01:04:58,910
جريمة، لأنها ترتكب كل يوم في

344
01:04:58,909 --> 01:05:06,618
السقالة لجعل الفرد
يموت من قتل آخر هو

345
01:05:06,619 --> 01:05:13,220
خطأ في الحساب لأنه يؤدي في النهاية
أنه بدلاً من رجل واحد، هناك اثنان

346
01:05:13,219 --> 01:05:15,000
أن يهلك

347
01:05:16,000 --> 01:05:18,230
حتى أن السفير يضيف أن الفرد

348
01:05:18,230 --> 01:05:22,179
لقد هرب مع أخت زوجته التي
يمر على أنها زوجته الشرعية.

349
01:05:22,179 --> 01:05:25,578
ألا يذكرك بشخص معين؟

350
01:05:25,579 --> 01:05:30,650
تقول أنك تحكم وتستنتج يا سيدي،
ولكن ماذا تعرف عن

351
01:05:30,650 --> 01:05:34,639
الطبيعة الدقيقة للتظلمات
يُزعم أنني ارتكبت

352
01:05:34,639 --> 01:05:40,338
هل تعتقد أن الأمر يتعلق فقط بالوجود
أدين بكونهم مجرمين بالفعل؟

353
01:05:40,338 --> 01:05:44,808
لا، الأمر كله يتعلق بوجود أعداء أقوياء
الذين يريدون تدميرك.

354
01:05:44,809 --> 01:05:49,880
في الواقع الدولة تقتل بالعقل وليس
بروح العدل، بخفض نفسه

355
01:05:49,880 --> 01:05:55,759
ولهذا فإن الدولة مذنبة بالمؤسسية
جريمة قتل ارتكبت بالدم

356
01:05:55,759 --> 01:06:00,318
البرد الذي لا يمكن تبريره
- لكن سفيرك سيظل قادرًا على ذلك

357
01:06:00,318 --> 01:06:04,099
فرنسا... - آه، ولكن أستطيع أن أرى أنني مخطئ
لمحاولة تصحيحك في هذه النقطة...

358
01:06:04,099 --> 01:06:08,630
سيد وظلم بلدي هو
عظيم مثل ذلك الرجل الذي

359
01:06:08,630 --> 01:06:13,700
سيتعهد بإثبات ذلك للخنزير
كريم ماء الورد يستحق الكثير من المال.

360
01:06:13,699 --> 01:06:18,228
أفضل من القرف - ليس لدي القوة
لوضعك تحت الاعتقال ماركيز

361
01:06:18,228 --> 01:06:22,629
لكن يجب أن تعلم أنه اعتبارًا من الغد،
سأقدم تقريرا إلى سفيركم

362
01:06:22,630 --> 01:06:29,108
فرنسا بحضوركم هنا في البندقية
- تفضل يا سيدي ثم اجبرني

363
01:06:29,108 --> 01:06:35,489
سأدفع لك ثمن وجودك
استنكار نقدا!

364
01:06:36,519 --> 01:06:47,000
هذا الجاسوس الصغير البائس الذي يتقاضى أجراً من المحققين
اعتقدت المحكمة أنه كان أذكى مني.

365
01:06:48,000 --> 01:06:58,380
هذا الجينز، وهذه المربية حديثة الظهور
من الطين، تجرؤ على الحكم علي

366
01:06:59,300 --> 01:07:02,789
الماركيز دي ساد!

367
01:07:19,400 --> 01:07:22,980
كم مرة يجب أن أقول لك لا
لمعرفة أين أنا ذاهب؟

368
01:07:22,980 --> 01:07:27,840
في الليل، ألم أقفل عليك في غرفتك و
يحرم عليك الخروج ليلا مع أحد

369
01:07:27,840 --> 01:07:31,559
السلطة التي يمكن للحبيب أن يمتلكها
عشيقته لتطأ قدمه خارجا تحت

370
01:07:31,559 --> 01:07:38,639
ولماذا ترتدي هذه القبعة والقناع؟

371
01:07:38,639 --> 01:07:44,759
سخيف؟ هل تعتقد أن هذا تمويه
سوف يجعل أي شخص في البندقية يصدق

372
01:07:44,760 --> 01:07:49,140
أنك صبي؟ - ربما
ستكون أفضل حالا

373
01:07:49,139 --> 01:07:53,460
ابحث عن عدم الكشف عن هويته مثلي تمامًا، لأن
فقدان الوعي الذي تظهر فيه

374
01:07:53,460 --> 01:07:57,000
البيوت العامة على مرأى ومسمع من الجميع،
يمكن جذب الجمهور فقط.

375
01:07:57,000 --> 01:08:02,269
الاهتمام بشخصك، -
وإذا كان يسرني أن أعيش في وسط الخطر، وإذا كان يسرني أن أعيش في وسط الخطر.

376
01:08:03,199 --> 01:08:08,369
أنا لا آكل بشكل أفضل أو أنام بسلام أكثر،
مما كنت عليه عندما كنت

377
01:08:08,369 --> 01:08:13,299
ملوث بما فيه الكفاية فيما يسميه الحمقى جرائم

378
01:08:16,350 --> 01:08:22,200
لكننا نحن المتحررون نعتقد أن الحكمة تفعل ذلك
لا تتكون في قمع الرذائل ل

379
01:08:22,199 --> 01:08:26,250
أن الرذائل تشكل الوحيد
سعادة حياتنا ستكون أن نصبحها

380
01:08:26,250 --> 01:08:32,699
الجلاد من الرغبة في قمعهم
- ولكن أي نوع من الرجال أنت إذن؟

381
01:08:32,699 --> 01:08:34,300
سيد؟

382
01:08:36,300 --> 01:08:39,329
ولدت فاجرًا، غير مقدس، فاسقًا وشرسًا،

383
01:08:39,329 --> 01:08:44,579
لقد سافرت حول العالم فقط لأعرف
رذائلها ولم تمارسها.

384
01:08:44,579 --> 01:08:48,000
من تلك الأكثر دقة،

385
01:08:50,000 --> 01:08:54,630
هذا الوجود الذي أقوده وذاك
أنت تلوم سيدتي، هو

386
01:08:54,630 --> 01:09:02,010
عزائي الوحيد هو أنني أقدرها أكثر من الحياة،
أنا لست سيد تغييره.

387
01:09:04,000 --> 01:09:11,960
وهل سأكون أنني لن أفعل ذلك!

388
01:09:55,198 --> 01:10:03,869
بعدك يا عزيزي منذ أن كنت في هذه المدينة
ومازالت الشجاعة هي السائدة

389
01:10:28,600 --> 01:10:31,600
أنت الذي يبدو أنك تعرف كل شيء
أفضل من أي شخص آخر

390
01:10:31,600 --> 01:10:36,100
لذا اقرأ ما هو مكتوب في فرنسا عنك
الأعمال وبناء ثقتك بنفسك،

391
01:10:36,100 --> 01:10:39,160
يتعلم المرء أنه في بلدة ريفية رجل
من الجودة في ازدراء

392
01:10:39,159 --> 01:10:42,970
الواجبات المستحقة للمجتمع كانت ستأخذ أ
متعة همجية في التوزيع

393
01:10:42,970 --> 01:10:46,810
للنساء باستيل الشوكولاتة فيها
تركيبة من الشوكولاتة

394
01:10:46,810 --> 01:10:50,560
جرعة عالية من ذبابة الكانثاريد، والتي من شأنها
استغرقت عدة أيام للتبول.

395
01:10:50,560 --> 01:10:54,400
إلى القبر، - هذا غير صحيح،
- الماركيز دي ساد الذي فر من مرسيليا بعد ذلك

396
01:10:54,399 --> 01:10:58,059
قتل عدة أشخاص بمساعدة
من أقراص السم، وقد تم للتو

397
01:10:58,060 --> 01:11:02,830
محكوم عليه غيابيا بقطع رأسه
وشنق خادمه وأحرقت أجسادهم

398
01:11:07,800 --> 01:11:11,860
لماذا رجل صادق مثلي يفعل ذلك
يكون محكوما ل

399
01:11:11,859 --> 01:11:16,199
فتاة العامة عاهرة؟

400
01:11:17,239 --> 01:11:22,399
هذه النكتة من مرسيليا

401
01:11:24,399 --> 01:11:31,139
والذي كان من الممكن أن يكون عيبه الوحيد، على الأكثر،
وفاة المدرب لا يمكن أن يكون

402
01:11:31,140 --> 01:11:36,960
يعتبر جريمة في حق الناس
من حالتي.

403
01:11:39,800 --> 01:11:45,100
منذ أن تحدثتني عن الكتابات، سيدتي،
هل أذكرك بيمينك؟

404
01:11:50,199 --> 01:11:57,889
لكن انظر واستمع: "أقسم للسيد
لو ماركيز دي ساد حبيبي

405
01:11:57,889 --> 01:12:04,309
لن يكون وحده أبدا الزواج
لي أو أعطي نفسي للآخرين

406
01:12:04,309 --> 01:12:09,679
أن نكون مخلصين وملتزمين إلى الأبد
له أن يضحي بحياتي

407
01:12:09,679 --> 01:12:13,998
حبي ومشاعري بنفس الحماس
أعطيه له كما أعطيه لي

408
01:12:13,998 --> 01:12:16,269
العذرية,

409
01:12:17,479 --> 01:12:24,079
أقسم أن أتبعه إلى البندقية حيث يريد أن يقود،
للعيش هناك إلى الأبد معه

410
01:12:24,078 --> 01:12:28,969
زوجته وأنا أيضا أسمح له بذلك

411
01:12:28,969 --> 01:12:35,510
كل الاستفادة التي سيستفيدها من هذا القسم
ضدي إذا تجرأت على كسر

412
01:12:35,510 --> 01:12:41,780
أي شرط بإرادتي ودون وعيي"
وجميع التوقيعات الخاصة بك

413
01:12:41,779 --> 01:12:45,899
الدم، هل نسيت الآنسة دي لوناي؟

414
01:12:51,899 --> 01:12:55,009
لكن ما الذي تلومني عليه بالضبط،
ألم أعطيك كل ما أعطيتك؟

415
01:12:55,010 --> 01:12:59,539
لقد استلزمت نفسي، ألم أقدم لنا عذريتي

416
01:13:00,899 --> 01:13:03,929
تخليتي عن الدير

417
01:13:06,899 --> 01:13:12,000
لقد خنت أختي وعائلتي من أجلك،

418
01:13:13,000 --> 01:13:17,229
وشكرًا لك، هذا ما تقدمه لي،
للعيش في أجمل حي

419
01:13:17,229 --> 01:13:22,059
ومعاملتهم أسوأ من عاهراتكم،
ولكن إذا عاملتك عاهراتك أسوأ من عاهراتك

420
01:13:22,060 --> 01:13:27,700
من دواعي سروري ذلك، اذهب وابحث عنها

421
01:13:35,699 --> 01:13:41,429
لا لا هذا المقطع مكتوب بشكل سيء
لا يمكن أن يحدث مثل هذا،

422
01:13:41,430 --> 01:13:44,880
لا هذا مستحيل

423
01:13:56,300 --> 01:14:03,400
لقد خنت أختي وعائلتي من أجلك

424
01:14:07,399 --> 01:14:17,670
هذا صحيح، لقد عرضت نفسك لي
دون ضبط النفس بثقة كاملة.

425
01:14:17,670 --> 01:14:24,699
وما عرفت إلا أن ألومك وأتهمك
لك تصريحات قاتلة

426
01:14:25,699 --> 01:14:37,069
أسمع توبتك يا سيدي، ولكن في نفس الوقت
أعلم أنني لم أتمكن من إسعادك

427
01:14:37,100 --> 01:14:43,770
ليس لدي سوى أن أموت، سأنتظر
بصبر لجهودكم

428
01:14:43,770 --> 01:14:47,239
انتهت قضية مرسيليا

429
01:14:47,409 --> 01:14:52,889
ومن ثم إلى القبر

430
01:15:17,340 --> 01:15:23,630
وهذا هو المكان نقطة النهاية
من هذه العملية برمتها

431
01:15:23,630 --> 01:15:29,300
مغامرة البندقية يا أصدقائي

432
01:15:36,300 --> 01:15:43,300
نرجو أن تجعلك هذه القصة أكثر حكمة

433
01:15:48,350 --> 01:15:58,810
ثم لن أندم على كل هذه المشاكل
كان علي أن أكتبها للأجيال القادمة.

434
01:16:01,399 --> 01:16:04,000
عودوا إلى غرفكم يا أصدقائي

435
01:16:05,500 --> 01:16:14,289
أما أنا فقد أرهقتني كل هذه الثرثرة

436
01:17:15,000 --> 01:17:19,970
لن تكون قادرا على أن يغفر لي

437
01:17:20,899 --> 01:17:25,099
كل الأذى الذي فعلته لك

438
01:17:27,039 --> 01:17:29,550
حبي العزيز؟

439
01:17:37,899 --> 01:17:45,509
لقد كنت أغلى ما أملك في الحياة،

440
01:17:46,899 --> 01:17:52,099
أكثر صدقا وأكثر سعادة

441
01:17:57,500 --> 01:18:01,199
لماذا لم أدرك هذا في وقت سابق؟

442
01:18:09,899 --> 01:18:18,599
بأي انحراف للروح نمر
من الضحك إلى البكاء؟

443
01:18:26,000 --> 01:18:29,600
والآن فات الأوان

444
01:18:34,600 --> 01:18:38,880
لن تعود المتعة إلى البندقية بعد الآن

445
01:18:45,899 --> 01:18:52,259
ليس من الضروري أن تكون كبيرًا في السن في البندقية،

446
01:18:52,259 --> 01:19:00,680
إذا كنت تعيش حياة عمرك،
أنت تقودها للأسف.

447
01:19:00,680 --> 01:19:02,579
و مهجورة،

448
01:19:12,500 --> 01:19:20,319
وإذا كنت تريد أن تكون شابا متى
أنت لم تعد شابا

449
01:19:25,699 --> 01:19:32,470
إنه أمر غير لائق ومثير للسخرية!

450
01:20:58,599 --> 01:21:06,170
الماركيز دو ساد قضى 28 عاماً في السجن،
قبل أن تنتهي تلك الأيام في

451
01:21:06,299 --> 01:21:14,170
Hospice de Charenton حيث توفي
2 ديسمبر 1814 عن عمر يناهز 74 عامًا.

452
01:21:16,299 --> 01:21:24,170
بعد أن عادت آن بروسبير وحدها من إيطاليا
دخل كوردييه دي لوناي دي مونتروي

453
01:21:24,299 --> 01:21:29,170
الدير حيث توفيت في 13 مايو 1781 بسبب مرض الجدري،
معقدة بسبب التهاب في أسفل البطن.

454
01:21:29,299 --> 01:21:32,970
كانت تبلغ من العمر 29 عامًا.